В этом словаре вы найдёте французский мат, сленг, французское арго и французские ругательства с переводом и примерами. Французские ругательства скорее всего менее грубые, чем эквиваленты в русском мате, зато есть во французском арго почти литературный язык. Выражение 50-х годов звучат элегантно и изысканно, они обогащают язык без пошлости.
L’argot, c’est la langue des ténébreux.
(Victor HUGO, Les misérables)
No comments:
Post a Comment